Умовні речення: Перший тип (First Conditional)

Перший тип умовних речень (First Conditional) — це ваш ключ до розмов про майбутнє. Ми використовуємо його, щоб говорити про реальні та можливі ситуації. Якщо певна умова в майбутньому здійсниться, то ймовірно відбудеться певний результат. Це не 100% факт, як у нульовому типі, а скоріше реалістичний прогноз, обіцянка або попередження.

Важливе порівняння: В українській мові ми часто використовуємо майбутній час в обох частинах речення: "Якщо погода буде гарною, ми підемо гуляти". В англійській мові тут є чітке правило: в умові (з if) ми використовуємо теперішній час (Present Simple), а в результаті — майбутній (Future Simple). Це одна з найпоширеніших помилок, тому запам'ятати цю структуру дуже важливо.

Коли використовується First Conditional?

1. Реальні плани, прогнози та передбачення

Коли ми говоримо про майбутні події, які є цілком реальними та ймовірними. Якщо умова виконається, результат з великою ймовірністю настане.

🌦️➡️🏠 If it rains tomorrow, we will stay home. (Якщо завтра буде дощ, ми залишимося вдома.)

📚➡️🎓 If you study hard, you will pass your exams. (Якщо ти будеш старанно вчитися, ти складеш іспити.)

⏰➡️🏃‍♀️ If she doesn't hurry, she will miss the train. (Якщо вона не поспішить, вона запізниться на поїзд.)

💰➡️🇯🇵 If I save enough money, I will travel to Japan. (Якщо я назбираю достатньо грошей, я поїду до Японії.)

2. Обіцянки та погрози

Коли ви щось обіцяєте або, навпаки, когось попереджаєте про наслідки.

🤝➡️🍕 If you help me, I will help you. (Якщо ти мені допоможеш, я допоможу тобі.)

🤫➡️😠 If you tell anyone my secret, I will be very angry. (Якщо ти комусь розкажеш мій секрет, я буду дуже злий.)

🍽️➡️🍦 I'll make dinner if you wash the dishes. (Я приготую вечерю, якщо ти помиєш посуд.)

3. Поради та інструкції

Коли ви даєте комусь пораду або інструкцію щодо майбутньої ситуації. У цьому випадку в частині-результаті можна використовувати не тільки will, а й наказовий спосіб (Imperative) або модальні дієслова.

📞➡️✍️ If he calls, tell him I'm not here. (Якщо він подзвонить, скажи йому, що мене немає.)

🛒➡️✅ If you go to the supermarket, buy some milk. (Якщо підеш у супермаркет, купи молока.)

🤧➡️👨‍⚕️ If you feel sick, you should see a doctor. (Якщо ти почуваєшся хворим, тобі варто звернутися до лікаря.)

🔑➡️🚪 If you get home before me, you can use my key to open the door. (Якщо ти прийдеш додому раніше за мене, можеш скористатися моїм ключем, щоб відкрити двері.)

Структура речення (Sentence Structure)

Формула для першого типу умовних речень дуже послідовна.

Формула: If + Present Simple, ... will + дієслово (infinitive без to).

Зверніть увагу на кому:

Кома ставиться, якщо речення починається з умови (If-clause).✅ If you ask her, she will help you.
Кома не ставиться, якщо речення починається з результату (main clause).✅ She will help you if you ask her.

Варіації в головному реченні

Замість will для вираження різних відтінків значення (можливість, дозвіл, порада) можна використовувати модальні дієслова (may, might, can, should) або наказовий спосіб.

might / may (для меншої впевненості)If the weather is nice, we might go for a walk. (Якщо погода буде гарною, ми, можливо, підемо на прогулянку.)
can (для вираження можливості або дозволу)If you finish your work early, you can go home. (Якщо ти закінчиш роботу раніше, ти можеш іти додому.)
should (для поради)If you want to lose weight, you should eat less sugar. (Якщо ти хочеш схуднути, тобі варто їсти менше цукру.)
Imperative (для інструкцій або наказів)If you see my brother, tell him to call me. (Якщо побачиш мого брата, скажи йому, щоб він мені зателефонував.)

If чи When?

Хоча іноді if та when можна сплутати, у першому умовному реченні між ними є важлива різниця.

If використовується для можливості (possibility). Ми не впевнені, чи відбудеться дія.If I see Sam, I'll give him your message. (Я не знаю, чи побачу я Сема. Це можливо, але не гарантовано.)
When використовується для впевненості (certainty). Ми знаємо, що дія точно відбудеться, питання лише в часі.When I see Sam, I'll give him your message. (Я точно побачу Сема, наприклад, ми працюємо разом. Це обов'язково станеться.)