Інфінітив — Нескінченні можливості дієслова 🚀
Вступ: Що таке інфінітив і чому він дивиться в майбутнє?
Якщо герундій — це про реальну, конкретну дію, яку ми розглядаємо як факт (swimming — плавання як процес), то інфінітив — це про потенціал, мету, плани та мрії. Це базова, "чиста" форма дієслова, яку ти бачиш у словнику, зазвичай з часткою to.
to swim (плавати)
to read (читати)
to run (бігати)
Головна ідея інфінітива: він часто вказує на щось, що ще не сталося. Це намір, бажання, причина або можливість. Уяви собі дорожній вказівник, що показує напрямок. Ти ще не там, але ти знаєш, куди рухатися. Це і є інфінітив.
Ця концептуальна різниця — герундій як реальний досвід проти інфінітива як потенційної мети — є головним ключем до всієї теми. Розуміння цього допоможе тобі робити правильний вибір інтуїтивно, а не просто зазубрюючи списки.
Повний Інфінітив (to-infinitive): Коли "to" — ваш квиток до мети
Найчастіше ти зустрінеш інфінітив саме з часткою to. Його називають to-infinitive. Ось його головні суперздібності.
1. Для вираження мети (The "Why" Rule)
Це друге зал ізобетонне правило нашого гайду. Якщо ти хочеш відповісти на питання "Навіщо?" або "З якою метою?", ти майже завжди будеш використовувати to-infinitive.
Why did you stop? — I stopped to buy some milk. (Навіщо ти зупинився? — Я зупинився, щоб купити молока.)
Why are you studying so hard? — I am studying hard to pass my exams. (Навіщо ти так вчишся? — Я старанно вчуся, щоб скласти іспити.)
She went to the kitchen to make some tea. (Вона пішла на кухню, щоб зробити чаю.)
Бачиш логіку? Інфінітив тут пояснює причину, мету дії. Це дуже потужне і просте правило.
2. Після прикметників
Інфінітив часто використовується після прикметників, щоб дати оцінку або висловити почуття щодо якоїсь дії.
It is important to be on time. (Важливо бути вчасно.)
I am happy to help you. (Я радий тобі допомогти.)
This exercise is easy to do. (Цю вправу легко зробити.)
It was nice to talk to you. (Було приємно з тобою поговорити.)
Прикметник (important, happy, easy, nice) описує стан, а інфінітив пояснює, до якої саме дії цей стан відноситься.
3. Після певних дієслів
Як і у герундія, є дієслова, які "дружать" з інфінітивом. Зазвичай це дієслова, що виражають плани, рішення, бажання, обіцянки — тобто все, що спрямоване в майбутнє.
I decided to leave. (Я вирішив піти.) — Рішення про майбутню дію.
She promised to call. (Вона пообіцяла зателефонувати.) — Обіцянка про майбутню дію.
We hope to see you soon. (Ми сподіваємося побачити вас скоро.) — Надія на майбутню подію.
Детальний список цих дієслів ми розглянемо в Частині 4. Головне — вловити загальну логіку: ці дієслова дивляться вперед.
Голий Інфінітив (bare infinitive): Коли "to" бере вихідний 😎
Іноді частка to зникає, і ми використовуємо "голу" форму дієслова. Це не випадковість, а чіткі правила.
1. З модальними дієсловами
Це найпростіше. Модальні дієслова (can, could, may, might, will, would, shall, should, must) — це нерозлучна команда. Після них дієслово завжди йде без to.
You should go now. (❌ НЕ should to go)
I can swim very well. (❌ НЕ can to swim)
He must finish this report. (❌ НЕ must to finish)
Запам'ятай: модальне дієслово + голий інфінітив. Завжди.
2. Після "босів" make, let, help
Ці дієслова змушують (make), дозволяють (let) або допомагають (help) комусь щось зробити. Вони настільки сильні, що "виганяють" частку to.
My parents let me stay out late. (Батьки дозволили мені гуляти допізна.)
She made me do it. (Вона змусила мене це зробити.)
He helped me carry my bags. (Він допоміг мені нести сумки.)
Нюанс: Дієслово help — особливе. З ним можна використовувати як голий інфінітив, так і повний to-infinitive. Обидва варіанти правильні!
He helped me carry my bags. = He helped me to carry my bags.
3. Після дієслів сприйняття (see, hear, feel, watch)
Коли ти бачиш, чуєш або відчуваєш, як хтось виконує всю дію від початку до кінця, використовується голий інфінітив.
I saw him leave the building. (Я бачив, як він вийшов з будівлі. — Тобто я бачив весь процес: від моменту, як він почав виходити, до моменту, як за ним зачинилися двері).
We heard her sing a song. (Ми чули, як вона заспівала пісню. — Всю пісню, від першої до останньої ноти).
Забігаючи наперед: Якщо ти бачив/чув тільки частину дії, її процес, то буде використовуватися герундій (-ing форма). I saw him leaving the building (Я бачив його, коли він виходив — можливо, я просто проходив повз). Але про це пізніше.
Підсумок
Давай підіб'ємо підсумки по інфінітиву:
Це базова форма дієслова (to + verb), що виражає потенціал, мету, намір.
To-infinitive використовується для вираження мети (відповідає на питання "Навіщо?").
Він ставиться після багатьох прикметників (happy to help) і дієслів майбутнього (plan to go).
Голий інфінітив (без to) використовується після модальних дієслів (must go), дієслів make/let (let me go) та дієслів сприйняття (saw him go).
Головна відмінність: Герундій — це про реальний досвід, а інфінітив — про мету та потенціал.
Тепер, коли ми знаємо головних героїв, час познайомитися з їхніми "арміями" — списками дієслів, які вимагають ту чи іншу форму. Почнемо з герундія в наступній частині!