Золота формула: Простота та елегантність
Найголовніше, що треба запам'ятати — це універсальна формула, яка працює для всіх модальних дієслів у теперішньому та майбутньому часі. Вона незмінна і дуже легка.
Модальне дієслово + be + Past Participle (V3)
І все! ✨
Зверніть увагу на ключові моменти [1]:
Модальне дієслово ніяк не змінюється. Жодних -s в третій особі.
Дієслово be завжди залишається у своїй початковій формі (інфінітив без to).
Основне смислове дієслово ставиться у третю форму (Past Participle), як і в будь-якому іншому пасивному стані.
Давайте подивимось на прикладах:
Актив: You can solve this problem. (Ти можеш вирішити цю проблему.)
Пасив: This problem can be solved. (Ця проблема може бути вирішена.)
Актив: Someone must finish the report by 5 PM. (Хтось повинен закінчити звіт до 17:00.)
Пасив: The report must be finished by 5 PM. (Звіт повинен бути закінчений до 17:00.)
Актив: They should send the invitations today. (Їм слід надіслати запрошення сьогодні.)
Пасив: The invitations should be sent today. (Запрошення слід надіслати сьогодні.)
Що означає кожен модальний дієслів у пасиві?
Формула однакова, але значення, яке передає модальне дієслово, залишається. Пасив лише змінює фокус речення [2, 3].
Модальне дієслово | Значення | Приклад у пасиві |
can | Можливість, здатність | The letter can be sent by email. (Лист можна надіслати електронною поштою.) |
could | Менш впевнена можливість, ввічливе прохання | The rules could be explained more clearly. (Правила можна було б пояснити ясніше.) |
may | Дозвіл, формальна можливість | This area may be used for parking. (Ця територія може в икористовуватися для паркування.) |
might | Невпевнена можливість (менш імовірно, ніж may) | The flight might be delayed due to the weather. (Рейс може бути затриманий через погоду.) |
must | Сильний обов'язок, необхідність | All employees must be trained properly. (Усі співробітники повинні бути належним чином навчені.) |
should / ought to | Порада, рекомендація | The instructions should be followed carefully. (Інструкції слід виконувати уважно.) |
will | Майбутня дія, впевненість | The decision will be made tomorrow. (Рішення буде прийнято завтра.) |
have to / need to | Необхідність (часто через зовнішні обставини) | The package has to be delivered before noon. (Пакунок має бути доставлений до полудня.) |
Пасив з перфектними модалами: Погляд у минуле 🧐
А що, як нам потрібно висловити припущення, критику або можливість, що стосується минулої дії? Для цього існує перфектна форма модальних дієслів у пасиві.
Формула тут теж послідовна, просто трохи довша:
Модальне дієслово + have been + Past Participle (V3)
Ця конструкція дозволяє нам говорити про те, що мало бути зроблено, можливо, було зроблено або повинно було бути зроблено в минулому [4, 5].
Критика або жаль (should have been)
Пасив: This task should have been completed yesterday. (Це завдання мало бути виконане вчора.)
Значення: Його не виконали вчора, і це погано.
Впевнене припущення про минуле (must have been)
Пасив: The window must have been left open. (Вікно, мабуть, залишили відкритим.)
Значення: Я майже впевнений, що його залишили відкритим, бо в кімнаті холодно.
Припущення про минулу можливість (might/may/could have been)
Пасив: The package might have been delivered to the wrong address. (Пакунок, можливо, доставили за неправильною адресою.)
Значення: Це одна з можливих причин, чому ми його не отримали.
Пасив: The problem could have been solved differently. (Проблему можна було б вирішити інакше.)
Значення: Існувала інша можливість у минулому, але нею не скористалися.
Заперечення та питання: Як це працює?
Тут також немає жодних сюрпризів. Правила побудови заперечень та питань з модальними дієсловами залишаються стандартними [1, 6].
Заперечення
Просто додаємо not після модального дієслова.
Модальне дієслово + not + be + V3
The report cannot (can't) be finished today. (Звіт не може бути закінчений сьогодні.)
You should not (shouldn't) be disturbed. (Тебе не слід турбувати.)
The email must not (mustn't) be sent yet. (Електронний лист не можна відправляти.)
Для перфектних форм:
The task should not (shouldn't) have been started without approval. (Завдання не слід було починати без затвердження.)
Питання
Виносимо модальне дієслово на перше місце, перед підметом.
Модальне дієслово + підмет + be + V3?
Can this work be done faster? (Чи можна виконати цю роботу швидше?)
Should the documents be signed by the manager? (Чи повинен менеджер підписати документи?)
Will the results be published online? (Чи будуть результати опубліковані онлайн?)
Для перфектних форм:
Could the package have been lost in transit? (Чи міг пакунок загубитися під час перевезення?)
Підсумуємо!
Пасивний стан з модальними дієсловами — це логічне і послідовне розширення правил, які ви вже знаєте.
Основна формула: modal + be + V3 — для теперішнього/майбутнього.
Перфектна формула: modal + have been + V3 — для припущень про минуле.
Заперечення та питання утворюються за стандартними правилами для модальних дієслів.
Тепер ви озброєні знаннями, щоб зробити свою англійську ще багатшою та точнішою. Практикуйтеся, і ці конструкції стануть вашою другою натурою. Успіхів у спілкуванні! ✨